15& - rain & cry

[中文]


對上雙眼 貼上嘴唇 曾經愛過的你 you
像個謊言 在你離開以後
我的眼淚將我埋沒了

音樂聲流動著 雨下著
沉醉在你的思念裡
就算遮住雙耳 我還是聽得見你的聲音
我的眼淚將我淹沒
如果說離別是答案 那問題是誰出的呢 why
無法理解 無法將你送走

雨下著 眼淚奪眶而出
在你離開之後 我的心從上墜落
在你離開的位置 依然下著雨
眼淚遮住了眼前
全都模糊了 無法抓住你
我的眼淚將我淹沒了

想要入睡 躺在床上 想著別的
想是謊言一樣 我的眼前只看的見你

我的眼淚將我淹沒
音樂聲流動著 雨也下著
在雪白的紙上 用眼淚畫上逐漸模糊的你

我的眼淚將我淹沒
如果說離別是答案 那問題是誰出的呢 Why
我無法理解 無法將你送走

雨下著 眼淚奪眶而出
在你離開之後 我的心從上墜落
在你離開後的位置 依然下著雨
眼淚遮住了眼前
全都模糊了 無法將你抓住
我的眼淚將我埋沒

If you tell me now
If you love me now
雨要停了
Tell me the way 你為何
Tell me the way 去哪裏

Please love me
Please love me

雨下著 眼淚奪眶而出
在你離開以後 我的心從上墜落
在你離開後的位置
依然下著雨
眼淚遮住了眼前
全都模糊了 無法將你抓住

[韓文]

눈을 맞추고 입을 맞추고 
사랑했던 니가 You 
거짓말처럼 내 곁을 떠난 뒤로 
내 눈물이 날 덮쳤어 
노랜 흐르고 비는 내리고 
니 생각에 취해 
귀를 막아도 난 니 목소리가 들려 
내 눈물이 날 덮쳤어 
이별이 답이라면 문제는 
누가 냈는지 Why 
알 수가 없는데 널 보낼 수가 없는데 
비가 내려 눈물이 쏟아져내려 
니가 떠난 뒤로 내 마음 위로 내려 
네가 떠나간 자리에 
아직도 비만 내려 
눈물이 앞을 가려서 
모두 흐려지고 널 잡을 수도 없어 
내 눈물이 날 덮쳤어 
잠을 자려고 누워도 보고 
다른 생각해도 You 
거짓말처럼 내 눈엔 너만 보여 
내 눈물이 날 덮쳤어 
노랜 흐르고 비는 내리고 
하얀 종이 위에 
희미해진 너를 눈물로 그려본다 
내 눈물이 날 덮쳤어 
이별이 답이라면 문제는 
누가 냈는지 Why 
알 수가 없는데 널 보낼 수가 없는데 
비가 내려 눈물이 쏟아져내려 
니가 떠난 뒤로 내 마음 위로 내려 
네가 떠나간 자리에 
아직도 비만 내려 
눈물이 앞을 가려서 
모두 흐려지고 널 잡을 수도 없어 
내 눈물이 날 덮쳤어 
If you tell me now 
If you love me now 
비가 멈춰 버릴텐데 
Tell me the way 너는 왜 
Tell me the way 어디에 
Please love me 
비가 내려 눈물이 쏟아져내려
니가 떠난 뒤로 내 마음 위로 내려
네가 떠나간 자리에
아직도 비만 내려 
눈물이 앞을 가려서
모두 흐려지고 널 잡을 수도 없어
내 눈물이 날 덮쳤어

文章標籤

Wunny 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()